슬픔, 슬픔, 애도

이 한자에 대해

한자는 「悲」로 슬픔, 애도 또는 슬픔을 표현하며, 동사 및 명사의 일부로 흔히 사용됩니다. 전형적인 어휘 단어는 「悲しい」 (かなしい)로, '슬프다'는 뜻입니다. 또 다른 중요한 단어는 '비극'을 의미하는 「悲劇」 (ひげき)로, 슬픔으로 가득 찬 심각한 사건을 강조합니다. 또한, 우리는 '슬퍼하다'를 의미하는 「悲しむ」 (かなしむ)를 가지고 있습니다. 이 한자는 다양한 맥락에서 깊은 감정을 전달할 수 있습니다. 유용한 메모는 「悲しい」가 감정을 설명하는 반면, 「悲劇」와 같은 명사는 이러한 감정을 유발하는 상황이나 사건을 반영한다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 悲しい映画を見た。

  슬픈 영화를 보았습니다.

다국어 의미

English

sadness, sorrow, grief

Tiếng Việt

nỗi buồn, sự thương tiếc, buồn, đau khổ

日本語

悲しみ, 悲しむ

한국어

슬픔, 슬픔, 애도

中文

悲伤, 痛苦, 哀悼

id

kesedihan, duka, kesedihan

th

ความเศร้าโศก, ความโศกเศร้า, การไว้ทุกข์

es

tristeza, dolor, luto

fr

tristesse, chagrin, deuil

de

Traurigkeit, Kummer, Trauer

pt

tristeza, dor, luto

일반적인 복합어

• 悲劇ひげきtragedy
• 悲しむかなしむto mourn, to grieve
• 悲しいかなしいsad
• 悲鳴ひめいscream, shout, cry of anguish

이 한자를 사용하는 단어