방, 그룹, 다발

이 한자에 대해

이 한자는 房은 주로 방, 그룹 또는 묶음을 의미합니다. 명사로 자주 사용됩니다. 예를 들어, 房屋 (ぼうおく)는 건물을 의미하며, 사람们이 살거나 일하는 장소를 가리킵니다. 또 다른 예로는 花房 (はなふさ)가 있는데, 이는 꽃 다발을 의미하며, 함께 자라고 있는 꽃의 그룹을 설명합니다. 추가적으로, 房詰め (ふさづめ)는 묶음 포장이라는 의미로, 종종 아이템을 함께 포장하거나 배열하는 데 사용됩니다. 이 한자를 사용할 때는 종종 물리적 또는 개념적으로 사물의 그룹화 또는 클러스터의 아이디어를 강조한다는 점을 기억하세요.

구성 요소

예문

• その部屋には大きな房がある。

  그 집에는 큰 방이 있습니다.

다국어 의미

English

room, group, bunch

Tiếng Việt

phòng, tổ, bó

日本語

部屋, グループ, 房

한국어

방, 그룹, 다발

中文

房间, 集团, 束

id

ruang, kelompok, rapi

th

ห้อง, กลุ่ม, ช่อ

es

habitación, grupo, manojo

fr

salle, groupe, botte

de

Raum, Gruppe, Bündel

pt

quarto, grupo, maço

일반적인 복합어

• 房屋ぼうおくbuilding, house
• 花房はなふさflower cluster
• 房詰めふさづめbunch packing

이 한자를 사용하는 단어