원천

이 한자에 대해

한자 元은 주로 "원천" 또는 "출처"를 의미합니다. 명사로 사용되는 경우가 많지만 다양한 합성어에서 발견될 수도 있습니다. 예를 들어 元気 (げんき)는 "건강" 또는 "활력"을 의미하며, 이는 누군가의 기분을 물어볼 때 자주 사용됩니다. 元日 (がんじつ)는 "신정"을 의미하며, 일본의 중요한 명절입니다. 또 다른 흥미로운 합성어는 元々 (もともと)로 "원래"를 의미하며, 무언가의 초기 상태에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 유용한 점은 元이 무언가가 첫 번째이거나 이전의 것을 나타낼 수 있다는 점으로, 대화에 깊이를 더합니다.

구성 요소

예문

• 彼は元気ですか？

  그는 괜찮습니까?

다국어 의미

English

origin, source, fund, first, former

Tiếng Việt

nguồn gốc, căn nguyên, cựu, nguyên, đầu tiên

日本語

元, 起源, 以前

한국어

원천

中文

源

id

asal

th

ต้นกำเนิด

es

origen

fr

origine

de

Ursprung

pt

origem

일반적인 복합어

• 元気げんきhealth, vigor, energy
• 元日がんじつNew Year's Day
• 冬元とうげんwinter origin, beginning of winter
• 元々もともとoriginally, by nature

이 한자를 사용하는 단어