자신

이 한자에 대해

한자는 自가 on'yomi에서 'ji', kun'yomi에서 'mizukara'로 발음되며, '자기 자신'을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 자신 또는 개인 정체성을 가리킵니다. 유용한 몇 가지 조합어는 自然 (shizen)으로, "자연"을 의미하며 자연 세계의 개념을 강조합니다; 自分 (jibun), "자기 자신"을 의미하며 개인 정체성을 강조합니다; 그리고 自由 (jiyuu)는 "자유"를 의미하며 자유로운 상태를 나타냅니다. 이 한자는 개인적 경험이나 자율성과 관련된 맥락에서 자주 사용되어 개인성을 표현하는 기본 개념입니다.

예문

• 自分でやってみてください。

  스스로 해보세요.

다국어 의미

English

oneself

Tiếng Việt

bản thân

日本語

自分

한국어

자신

中文

自己

id

diri sendiri

th

ตัวเอง

es

uno mismo

fr

soi-même

de

Selbst

pt

si mesmo

일반적인 복합어

• 自然しぜんnature
• 自分じぶんoneself
• 自由じゆうfreedom

이 한자를 사용하는 단어