밤, 저녁

이 한자에 대해

한자 「夜」는 '밤' 또는 '저녁'을 의미합니다. 주로 명사로 사용되며 원래의 발음은 'yoru'입니다. 예를 들어, '夜中' (yonaka)라는 단어를 들을 수 있는데 이는 '자정'을 의미하거나 '今夜' (konya)는 '오늘 저녁'을 의미합니다. 다른 일반적인 조합은 '夜店' (yomise)로, 다양한 상품이 판매되는 '야시장'을 의미합니다. 이 한자는 밤에 할 활동이나 계획에 대해 이야기할 때 문장에서 사용할 수 있습니다. 예를 들어, '今夜は映画を見ます' (Konya wa eiga o mimasu)라고 말할 수 있으며, 이는 '오늘 밤 영화를 볼 것입니다'라는 의미입니다.

구성 요소

예문

• 夜は星が光る。

  별들이 밤에 빛납니다.

다국어 의미

English

night, evening

Tiếng Việt

đêm, buổi tối

日本語

夜

한국어

밤, 저녁

中文

夜晚, 晚上

id

malam, sore

th

กลางคืน, เย็น

es

noche, tarde

fr

nuit, soirée

de

Nacht, Abend

pt

noite, noite

일반적인 복합어

• 夜中よなかmidnight
• 今夜こんやtonight
• 夜店よみせnight market

이 한자를 사용하는 단어