생명, 명령, 운명

이 한자에 대해

한자 「命」는 주로 삶을 의미하지만 명령이나 운명을 나타낼 수도 있습니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 특히 삶 및 명령과 관련된 단어에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 命令 (めいれい)은 '명령'을 의미하며, 명령에서의 사용을 보여줍니다. 또 다른 복합어인 運命 (うんめい)은 '운명'으로 번역되며 운명과의 연결을 반영합니다. 또한, 生命 (せいめい)은 '생명'을 의미하며, 이 한자의 중요한 측면을 강조합니다. 주목할 점은 이 한자가 종종 삶과 죽음에 관한 내용을 다루지만, 명령을 통한 개인의 삶에서의 권위의 힘에 대해 언급할 수도 있다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 命はとても大切だ。

  인생은 매우 소중합니다.

다국어 의미

English

life, command, destiny

Tiếng Việt

sinh mệnh, mệnh lệnh, định mệnh

日本語

いのち, めい, みょう

한국어

생명, 명령, 운명

中文

生命, 命令, 命运

id

kehidupan, perintah, takdir

th

ชีวิต, คำสั่ง, ชะตากรรม

es

vida, mandato, destino

fr

vie, commande, destinée

de

Leben, Befehl, Schicksal

pt

vida, comando, destino

일반적인 복합어

• 命令めいれいorder, command
• 運命うんめいfate, destiny
• 命名めいめいnaming, designation
• 生命せいめいlife, living thing

이 한자를 사용하는 단어