내부, 안쪽, 깊이

이 한자에 대해

한자 奥은 '내부' 또는 '깊이'를 의미하며 자주 명사로 사용됩니다. 이것은 다양한 합성어에서도 발견될 수 있습니다. 예를 들어, 奥さん (okusan)은 '아내'를 의미하며 누군가의 배우자를 존중하는 방법입니다. 또 다른 합성어인 奥義 (ougi)은 '숨은 의미' 또는 '비밀 기술'로 번역되며, 종종 무술 관련 맥락에서 사용됩니다. 奥行き (okuyuki)는 '깊이'를 의미하며 공간 또는 물리적 객체에 대한 설명에 사용됩니다. 마지막으로, 奥地 (okuchi)는 '외진 지역'을 의미하며 멀리 떨어지거나 외딴 장소를 나타냅니다. 奥는 종종 무언가가 더 깊거나 더 안쪽에 있다는 느낌을 전달한다는 점도 기억하세요.

구성 요소

예문

• 彼は家の奥にいる。

  그는 집 안에 있다.

다국어 의미

English

interior, inner, depth

Tiếng Việt

sâu, bên trong, khoang tối

日本語

おく, おくる

한국어

내부, 안쪽, 깊이

中文

内部, 深度, 深度

id

interior, dalam, kedalaman

th

ภายใน, ลึก, ความลึก

es

interior, interno, profundidad

fr

intérieur, intime, profondeur

de

Innenraum, inneres, Tiefe

pt

interior, profundidade, profundidade

일반적인 복합어

• 奥さんおくさんwife
• 奥義おうぎhidden meaning, secret art
• 奥行きおくゆきdepth, distance from front to back
• 奥地おくちremote area, interior region

이 한자를 사용하는 단어