사전으로 돌아가기
JLPT N47画 · 7획부수 禾6학년빈도 #123

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • わたくし
  • わたし

연상 기억법

제 개인 정원에서, 쌀 줄기를 가진 농부인 저는 비밀의 나무 그늘 아래에서 해가 뜨는 것을 지켜봅니다.

이 한자에 대해

이 한자 「私」은 기본적으로 "나" 또는 "저"를 의미하지만, "사적인"을 의미할 수도 있습니다. 일반적으로 스스로를 언급할 때 명사로 사용되며, 예를 들어「私たち」(watashitachi)라는 단어는 "우리"를 의미합니다. 또한「私立」(shiritsu)와 같은 조합에서 볼 수 있으며, 이는 "사립"(예: 사립학교)을 의미하고,「私服」(shifuku)로써 "개인복"을 의미하며, 이는 유니폼 대신 캐주얼 의상을 나타냅니다. 유용한 점은「私」는 종종 공식적인 상황에서 사용되지만, 비공식적인 대화에서는 남성을 위해 더 짧은 형태인「僕」(boku)나 여성을 위해「あたし」(atashi)를 선택할 수 있다는 점입니다.

구성 요소

𠂆

예문

  • 私は学生です。

    나는 학생입니다.

다국어 의미

English
I, me, private
Tiếng Việt
tôi, riêng tư
日本語
私, わたくし, わたし
한국어
中文
id
saya
th
ฉัน
es
yo
fr
je
de
ich
pt
eu

일반적인 복합어

  • 私立しりつprivate (school)
  • 私服しふくprivate clothes, casual clothes
  • 私たちわたしたちwe, us
  • 私用しようpersonal use

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.