습관

이 한자에 대해

"慣"는 주로 습관이나 관습을 의미하며, 무언가에 익숙해지는 것과 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 동사와 명사 모두에서 일반적으로 볼 수 있습니다. 주목할 만한 동사로는 "慣れる" (はれる)가 있으며, 이는 "익숙해지다"라는 의미입니다. "慣習" (かんしゅう)라는 명사에서 "관습"을 뜻하며, "慣行" (かんこう)과 같이 "관례적 관행"으로 번역됩니다. 또한, "習慣" (しゅうかん)은 "습관"을 가리킵니다. 유용한 참고사항은 일상생활에서 뭔가에 익숙해져 있을 수 있지만, 이 한자를 사용하여 이 개념을 표현하면 점진적인 조정의 아이디어를 강조한다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 彼は新しい環境に慣れた。

  그는 새로운 환경에 익숙해졌습니다.

다국어 의미

English

habit, custom

Tiếng Việt

thói quen, tập quán

日本語

なれ, ならし

한국어

습관

中文

习惯

id

kebiasaan

th

นิสัย

es

hábito

fr

habitude

de

Gewohnheit

pt

hábito

일반적인 복합어

• 慣れるなれるto get used to, to become accustomed to
• 慣習かんしゅうcustom, convention
• 慣行かんこうcustomary practice
• 習慣しゅうかんhabit, custom

이 한자를 사용하는 단어