성별, 자연

이 한자에 대해

한자 性은 주로 '성별', '성격' 또는 '자연'을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되지만 동사에서 나타날 수도 있습니다. 주로 性格 (せいかく)라는 단어에서 자주 발견되며, 이는 '성격'을 의미합니다. 性別 (せいべつ)는 '성별'을 의미하고, 特性 (とくせい)는 '특성'으로 번역됩니다. 또 다른 예로 생리적 (せいりてき)이라는 단어가 있으며, 이는 '생리적'인 것과 관련이 있습니다. 이 한자를 사용할 때는 종종 서로 다른 유형의 존재나 속성 간의 고유한 특질 또는 구분과 관련이 있다는 점을 기억하는 것이 중요합니다.

구성 요소

예문

• 性格が似ている友達です。

  우리는 성격이 비슷한 친구입니다.

다국어 의미

English

gender, nature, character

Tiếng Việt

giới tính, tính cách

日本語

性, 特性, 本性

한국어

성별, 자연

中文

性别, 性质

id

gender, sifat

th

เพศ, ธรรมชาติ

es

género, naturaleza

fr

genre, nature

de

Geschlecht, Natur

pt

gênero, natureza

일반적인 복합어

• 性格せいかくpersonality
• 性別せいべつgender, sex
• 特性とくせいcharacteristic, trait
• 生理的せいりてきphysiological

이 한자를 사용하는 단어