장작

이 한자에 대해

이 한자 薪은 연료, 특히 장작이나 불붙이는 데 필요한 작은 나무를 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 薪炭 (しんたん)은 나무와 석탄을 가리키고, 薪水 (しんすい)는 연료와 물을 의미합니다. 또 다른 흥미로운 용어는 薪能 (たきぎのう)으로, 불 옆에서 밤에 공연되는 전통적인 Noh 극장을 설명하며, 실제적이고 문화적 문맥에서 나무의 중요성을 강조합니다. 또 다른 합성어인 御薪 (みかまぎ)은 신사와 사원에서 태워지는 장작을 의미하며, 영적인 의식에서의 중요성을 나타냅니다. 이 한자는 장작과 따뜻함 또는 에너지 간의 관계를 강조한다는 점을 기억하세요.

예문

• 冬に備えて薪を集めた。

  나는 겨울을 준비하기 위해 장작을 모았다.

다국어 의미

English

fuel, firewood, kindling

Tiếng Việt

nhiên liệu

日本語

薪

한국어

장작

中文

薪

id

bahan bakar

th

เชื้อเพลิง

es

combustible

fr

carburant

de

Brennstoff

pt

combustível

일반적인 복합어

• 薪炭しんたんwood and charcoal, fuel
• 薪水しんすいfuel and water, firewood and water, gathering firewood and drawing water
• 薪能たきぎのうnoh theater performed at night by a fire
• 御薪みかまぎkindling burned in shrines and temples, special kindling used in samurai families during the Edo period for the 15th of the first month and painted with 12 brush strokes (13 on a lucky year), kindling offered by officials to the imperial court during the ritsuryō period
• 柴薪さいしんbrushwood and firewood
• 薪拾いたきぎひろいfirewood gathering
• 薪割りまきわりhatchet, axe, wood-chopping
• 薪小屋まきごやwoodshed

이 한자를 사용하는 단어