JLPT N36画 · 6획부수 心5학년빈도 #347
감정
음독 (音読み)
- ジョウ
- セイ
훈독 (訓読み)
- なさけ
이 한자에 대해
한자는 「情」로 주로 느낌이나 감정을 의미합니다. 주로 명사로 사용되며 사람들이 경험하는 다양한 감정을 지칭합니다. 동맹 (友情)와 상황 (状況)과 같은 복합어에서 찾아볼 수 있으며, 각각 '우정'과 '상황'을 의미합니다. 또 다른 예는 감정 (感情)으로, '감정'으로 번역됩니다. 이 한자는 또한 정열 (情熱)에서도 나타나며, '열정'을 의미합니다. 유용한 메모는 이 한자가 느끼는 것과 관련이 있지만, 이러한 감정을 감싸는 상황도 포함될 수 있다는 점이며, 우리 감정을 상황과 연결짓습니다.
구성 요소
예문
情熱を持って取り組む。
나는 열정적으로 그것에 대해 작업하고 있습니다.
다국어 의미
- English
- feeling, emotion, sentiment
- Tiếng Việt
- cảm xúc, tình cảm
- 日本語
- 感情, 気持ち
- 한국어
- 감정
- 中文
- 感觉
- id
- perasaan
- th
- ความรู้สึก
- es
- sentimiento
- fr
- émotion
- de
- Gefühl
- pt
- sentimento
일반적인 복합어
- 友情ゆうじょうfriendship
- 状況じょうきょうsituation, condition
- 感情かんじょうemotion, feeling
- 情熱じょうねつpassion, enthusiasm
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.