끄다

이 한자에 대해

한자는 消으로, 주로 "끄다", "지우다" 또는 "사라지다"를 의미합니다. 상황에 따라 동사와 명사로 모두 사용할 수 있습니다. 몇 가지 일반적인 조합으로는 消費 (しょうひ)가 있으며, 이는 소비를 의미하고 자원이나 물품 사용을 나타냅니다; 消える (きえる)라는 동사는 "사라지다"는 뜻이며; 消毒 (しょうどく)라는 단어는 소독을 의미하며, 종종 건강 관련 맥락에서 사용됩니다. 이 한자를 배우면서 주의할 점은 무언가가 사라지거나 존재에서 제거된다는 개념을 표현할 수도 있다는 것입니다. 일상적인 상황과 기술 용어에서 이러한 용법을 이해하는 것은 일본어 실력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

구성 요소

예문

• 火を消すのを忘れないで。

  불을 끄는 것을 잊지 마세요.

다국어 의미

English

extinguish, erase, disappear

Tiếng Việt

tiêu, hủy, mất

日本語

消す, 消える, 消化

한국어

끄다

中文

消除

id

memadamkan

th

ดับ

es

apagar

fr

éteindre

de

löschen

pt

extinguir

일반적인 복합어

• 消費しょうひconsumption
• 消えるきえるto disappear
• 消極的しょうきょくてきpassive, inactive
• 消毒しょうどくdisinfection

이 한자를 사용하는 단어