작은, 소규모

이 한자에 대해

한자 「小」는 "작은" 또는 "소규모"를 의미하며 일반적으로 명사와 형용사로 모두 사용됩니다. 크기를 설명하며, 축소(縮小, shukusho)와 같은 합성어에서 자주 발견됩니다. 축소는 "감소"를 의미하고, 小屋 (koya)는 "오두막"을 의미합니다. 또 다른 예는 초등학교(小学, shougaku)로, 이는 "초등학교"를 의미합니다. 이 한자는 일상 대화에서 유용하며, 작은 크기나 중요성을 가진 것을 설명하는 데 도움을 줍니다. 예를 들어, 어린 동생에 대해 이야기할 때 小さい (chiisai)라는 단어를 사용하여 작거나 어린 것을 말할 수 있습니다.

예문

• 小さな声で話してください。

  작은 목소리로 말해 주세요.

다국어 의미

English

little, small

Tiếng Việt

nhỏ, bé

日本語

小さい, 少ない

한국어

작은, 소규모

中文

小, 微小

id

kecil, sedikit

th

เล็ก, น้อย

es

pequeño, poco

fr

petit, peu

de

klein, wenig

pt

pequeno, pouco

일반적인 복합어

• 縮小しゅくしょうreduction, curtailment, cut
• 小屋こやhut, cabin, shed
• 小学しょうがくelementary school, primary school, grade school
• 小山こやまhill, knoll
• 小説しょうせつnovel, story, (work of) fiction
• 小川おがわstream, brook, creek
• 小島こじまsmall island, islet
• 中小ちゅうしょうsmall and medium