저녁, 밤

이 한자에 대해

한자는 晩으로 "저녁" 또는 "밤"을 주로 의미합니다. 주로 명사로 사용되며, 예를 들어 합성어 晩ごはん (ばんごはん)에서 "저녁 식사"를 의미합니다. 또 다른 일반적인 합성어는 晩年 (ばんねん)으로, "노년"을 의미하며 인생의 후반기를 가리킵니다. 晩秋 (ばんしゅう)라는 용어도 볼 수 있는데, 이는 "늦가을"을 의미하며, 낮이 짧아지기 시작하는 시기를 나타냅니다. 이 한자는 하루나 인생의 후반부를 강조합니다. 유용한 메모는 晩이 저녁이나 야간 상황에 초점을 맞추지만, 지각의 의미로 "늦다"는 의미는 아니라는 것입니다.

구성 요소

예문

• 晩ごはんは何ですか？

  저녁은 무엇입니까?

다국어 의미

English

evening, night

Tiếng Việt

buổi tối, đêm

日本語

夕方, 晩

한국어

저녁, 밤

中文

晚上, 夜晚

id

malam, sore

th

เย็น, กลางคืน

es

tarde, noche

fr

soirée, nuit

de

Abend, Nacht

pt

noite, noite

일반적인 복합어

• 晩ごはんばんごはんdinner
• 晩年ばんねんold age, the later years
• 晩秋ばんしゅうlate autumn

이 한자를 사용하는 단어