동굴, 굴

이 한자에 대해

한자「窟」은 주로 "동굴" 또는 "굴"을 의미하며, 일반적으로 독립된 용어보다는 복합어에 주로 사용되어 일반적으로 명사에서 나타납니다. 일반적인 복합어 중 하나는 洞窟 (どうくつ)로 "동굴"을 의미하며, 자연적인 지하 공간을 가리킵니다. 또 다른 예는 密閉の窟 (みっぺいのくつ)로, "밀폐된 동굴"로 번역되며, 공기가 통하지 않는 동굴을 나타냅니다. 또한, 獣窟 (じゅうくつ) 은 "야수의 굴"을 의미하며, 야생 동물이 사는 장소를 자주 나타냅니다. 이 한자는 일본 고유 읽기가 없으므로 주로 중국어에서 유래한 일본어 단어의 맥락에서 사용된다는 점을 유의하세요.

구성 요소

예문

• その洞窟には神秘的な雰囲気がある。

  그 동굴은 신비로운 분위기를 가지고 있습니다.

다국어 의미

English

cave, den

Tiếng Việt

hang động, căn phòng

日本語

洞窟, ほらあな

한국어

동굴, 굴

中文

洞穴, 兽穴

id

gua, sarang

th

ถ้ำ, รัง

es

cueva, guarida

fr

caverne, den

de

Höhle, Bau

pt

caverna, toca

일반적인 복합어

• 洞窟どうくつcave
• 密閉の窟みっぺいのくつsealed cave
• 獣窟じゅうくつden of beasts

이 한자를 사용하는 단어