사전으로 돌아가기
JLPT N15画 · 5획부수 口5학년빈도 #314간켄 6급조요 한자(상용한자)

할 수 있는, 합리적인, 승인

음독 (音読み)

  • コク

훈독 (訓読み)

  • -べ.き
  • -べ.し

연상 기억법

엄청난 입(口)이 '예'라고 말하며, 허용될 수 있는 것을 승인하는 모습을 상상해 보세요. 이는 모든 것이 허용될 수 있음을 상징합니다.

이 한자에 대해

이 한자 可는 '할 수 있다' 또는 '가능하다'는 의미이며, 명사와 동사 모두에서 자주 사용됩니다. 가능(かのう)이라는 복합어에서 '가능성'이라는 의미로 자주 나타나며, 허가(きょか)는 '허락'으로 변환됩니다. 또 다른 유용한 복합어는 승인을 의미하는 인정(にんか)입니다. 이 한자는 수용 가능하거나 허용되는 것을 표현하므로 능력이나 허가에 대해 논의할 때 필수적입니다. 사용 주의 사항은 부정 접두사 不(ふ)와 결합될 때 불가능(ふか)이라는 용어를 만들며, '불가능하다'거나 '허용되지 않다'는 의미로 변하며 문맥에 따라 의미가 변할 수 있음을 보여줍니다.

예문

  • その計画は実行可能だ。

    계획은 실행 가능하다.

다국어 의미

English
can, passable, approval
Tiếng Việt
có thể, khả thi, phê duyệt
日本語
できる, 許可できる, 承認
한국어
할 수 있는, 합리적인, 승인
中文
可以, 可行, 批准
id
bisa, dapat, persetujuan
th
สามารถ, ผ่านได้, การอนุมัติ
es
puede, aprobación, aprobación
fr
peut, acceptable, approbation
de
kann, vergangene Zustimmung, Genehmigung
pt
pode, aprovável, aprovação

일반적인 복합어

  • 可能かのうpossible, potential, practicable
  • 許可きょかpermission, approval, authorization
  • 認可にんかapproval, license, licence
  • 可能性かのうせいpossibility, chance, likelihood
  • 不可欠ふかけつindispensable, essential
  • 不可能ふかのうimpossible
  • 可笑しいおかしいfunny, amusing, comical
  • 可決かけつapproval, adoption (of a motion, bill, etc.), passage

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.