불타다, 화염

이 한자에 대해

한자 「燃」은 주로 "타다" 또는 "불꽃"을 의미합니다. 일반적으로 동사로 사용되며, 원어 읽기인 も.える (moeru)는 "불이 붙다"라는 의미와 も.やす (moyasu)는 "불을 지피다"라는 의미입니다. 또한 燃料 (ねんりょう, nenryou)와 같은 복합어에서 볼 수 있으며, 이는 "연료"를 의미하고, 燃焼 (ねんしょう, nen shou)은 "연소"를 의미합니다. 또 다른 예는 燃費 (ねんぴ, nenpi)로, 이는 "연료 효율성"을 나타냅니다. 이 한자는 열과 에너지와 관련된 맥락에서 자주 나타나므로 요리나 차량에 대한 논의에 적합합니다.

구성 요소

예문

• 火を燃やして暖を取る。

  나는 따뜻하게 지내기 위해 불을 피울 것입니다.

다국어 의미

English

burn, flame

Tiếng Việt

cháy, đốt, bùng nổ

日本語

燃える, 燃やす, 煙る

한국어

불타다, 화염

中文

燃烧, 火焰

id

membakar, nyala

th

ไฟไหม้, เปลวไฟ

es

quemar, llama

fr

brûler, flamme

de

Verbrennen, Flamme

pt

queimar, flame

일반적인 복합어

• 燃料ねんりょうfuel
• 燃焼ねんしょうcombustion, burning
• 燃費ねんぴfuel efficiency
• 燃え尽きるもえつきるto burn out

이 한자를 사용하는 단어