거품, 폼

이 한자에 대해

한자 泡는 거품과 거품의 개념을 나타냅니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 흔하게 사용되는 단어인 泡立てる(따뜻한 다음 행 등의 액체를 저어 다른 제품에 감질 나게 만들기)를 포함하여, "거품을 생성하거나 치다"를 의미하며, 요리나 음료와의 연결을 반영합니다. 또 다른 예는 泡沫(거품 또는 덧없음)을 의미하며, 종종 순간의 덧없음을 시적으로 설명하기 위해 사용됩니다. 또는 泡盛(전통적인 오키나와 사케를 의미하는)를 만날 수도 있습니다. 이 한자를 사용할 때는 그것이 음식, 음료 또는 감정에 관한 묘사를 더욱 풍부하게 할 수 있는 경량성과 공기감을 전달한다는 점에 주목하세요.

구성 요소

예문

• 水面に泡が立っている。

  물 표면에 거품이 생성됩니다.

다국어 의미

English

bubble, foam

Tiếng Việt

bong bóng, bọt

日本語

泡, あわ

한국어

거품, 폼

中文

气泡, 泡沫

id

gelembung, busa

th

ฟอง, ฟองสบู่

es

burbuja, espuma

fr

bulle, mousse

de

Blase, Schaum

pt

bolha, espuma

일반적인 복합어

• 泡沫うたかたbubble, foam
• 泡立てるあわだてるto whisk, to froth
• 泡盛あわもりawamori (Okinawan sake)
• 泡薬あわぐすりfoam medicine (syrup)

이 한자를 사용하는 단어