사전으로 돌아가기
JLPT N38画 · 8획부수 夕빈도 #1200조요 한자(상용한자)

이미, 이전

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • すで.に

연상 기억법

해가 지면 (夕) 이미 하루의 끝을 알리며, 과거는 이미 지나갔음을 상기시킵니다.

이 한자에 대해

Kanji "既"는 주로 "이미" 또는 "전"을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되며 일반적으로 복합어에서 나타납니다. 예를 들어, "既婚" (きこん)은 "결혼한"을 의미하며, 이미 달성된 상태를 나타냅니다. 또 다른 일반적인 복합어는 "既存" (きぞん)으로, "존재하는"으로 번역되어 이미 존재하는 것을 나타냅니다. "既に" (すでに)와 같은 표현도 만나볼 수 있으며, 대화에서 종종 사용되어 "이미"라는 의미로 사용되며, 이미 발생한 일을 의미합니다. 한 가지 사용 노트는 일부 복합어가 공식적인 상황에서 자주 나타날 수 있지만, 과거 경험이나 현재 상태를 표현할 때 일상적인 대화에서도 발견될 수 있다는 것입니다.

구성 요소

예문

  • 既に決まったことだ。

    이미 결정되었습니다.

다국어 의미

English
already, before
Tiếng Việt
đã, trước đây
日本語
すでに, 以前
한국어
이미, 이전
中文
已经, 之前
id
sudah, sebelum
th
แล้ว, ก่อน
es
ya, antes
fr
déjà, avant
de
bereits, zuvor
pt
já, anteriormente

일반적인 복합어

  • 既婚きこんmarried
  • 既存きぞんexisting
  • 既にすでにalready

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.