목표

이 한자에 대해

한자는 「狙」가 주로 무언가를 겨냥하거나 목표로 삼는 것을 의미하며, 동사와 명사로 모두 자주 사용됩니다. 이 한자를 사용하는 일반적인 동사로는 「狙う」(ねらう)가 있으며, 이는 "조준하다" 또는 "겨냥하다"를 의미합니다. 관련 명사는 「狙い」(ねらい)로, "목표" 또는 "목적"을 의미합니다. 또 다른 유용한 합성어는 「狙撃」(そげき)으로, 이는 "저격"으로 번역됩니다. 이 한자는 보통 스포츠나 군사 용어와 같은 맥락에서 더 전략적이거나 의도적인 의미로 조준하는 것과 관련이 있습니다. 중요한 점은 이 한자가 심각한 뉘앙스가 있지만 일상 대화에서 좀 더 캐주얼하게 사용될 수 있다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 彼はターゲットを狙って忍び寄った。

  그는 목표에 몰래 접근했다.

다국어 의미

English

aim, target

Tiếng Việt

nhắm, mục tiêu

日本語

狙う

한국어

목표

中文

目标

id

sasaran

th

เป้าหมาย

es

objetivo

fr

cible

de

Ziel

pt

alvo

일반적인 복합어

• 狙撃そげきsniping
• 狙いねらいaim, goal
• 狙うねらうto aim at, to target

이 한자를 사용하는 단어