비록 / ...가 사실이라 할지라도
사실을 인정하면서 다른 상황이나 결과와 대조할 때 사용하는 것이며, 서면 및 구두 맥락에서 적용됩니다.
예문
昇進したといえども、彼の仕事はまだ簡単ではない。
그가 승진했지만 그의 일은 여전히 쉽지 않다.
成功したといえども、多くの試練を乗り越えてきた。
그가 성공하긴 했지만 많은 시험을 극복했다.
高級車を所有しているといえども、それが幸せにつながるとは限らない。
사람이 고급차를 소유하고 있어도 반드시 행복으로 이어지지는 않는다.
빠른 확인
승진했___, 그의 일은 아직 쉽지 않다.