Back to dictionary
JLPT N112画 · 12 strokesradical 門freq #1994

leisure

On'yomi (音読み)

  • カン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

As I pass through the door (門), I find a quiet space where I can finally enjoy my leisure time.

About this kanji

The kanji 閑 (kan) primarily means leisure or tranquility. It is often used as a part of nouns rather than verbs. Some common compounds include 等閑 (なおざり), which means neglect; 閑散 (かんさん), describing places that are deserted, like quiet streets or empty markets; and 長閑 (のどか), which refers to a peaceful or serene environment. Another interesting compound is 閑古鳥 (かんこどり), meaning cuckoo, associated with the idea of a quiet place since these birds are often heard in tranquil settings. This kanji captures the essence of peaceful and quiet moments in life, making it a lovely addition to your vocabulary.

Example sentences

  • 閑静な場所でのんびりした。

    I relaxed in a quiet place.

Meanings across languages

English
leisure
Tiếng Việt
thảnh thơi
日本語
暇, 閑暇
한국어
여가
中文
闲暇
id
waktu luang
th
เวลาว่าง
es
ocio
fr
loisir
de
Freizeit
pt
lazer

Common compounds

  • 等閑なおざりneglect, negligence, disregard
  • 閑散かんさんdeserted (esp. store, market, town, streets), quiet, still
  • 長閑のどかtranquil, calm, quiet
  • 閑静かんせいquiet (e.g. neighbourhood), peaceful, tranquil
  • 閑古鳥かんこどりcuckoo
  • 農閑期のうかんきslack season for farmers, leisure season for farmers
  • 安閑あんかんrelaxed, easygoing, leisurely
  • 閑暇かんかleisure

Want to actually learn this kanji?

The dictionary is one view. The Kanji 360 app wraps every character with mnemonic images, audio readings, stroke-order animation, story context, and SRS scheduling — free to start on iPhone, iPad, and Android.