禁煙

各言語の意味

English

no smoking, smoking prohibition

Tiếng Việt

cấm hút thuốc

日本語

禁煙

한국어

금연, 흡연 금지

中文

禁止吸烟, 禁烟

Bahasa Indonesia

tidak merokok, larangan merokok

ภาษาไทย

ห้ามสูบบุหรี่, ห้ามสูบบุหรี่

Español

sin fumar, prohibición de fumar

Français

non fumer, interdiction de fumer

Deutsch

Nichtrauchen, Rauchen verboten

Português

não fumar, proibição de fumar

例文

• 彼は禁煙をして日々禅を組む。

  かれはきんえんをして、ひびぜんをくむ。

• ありがとうございます。部屋は禁煙でお願いしましたが。

  Thank you. I requested a non-smoking room.

• はい、禁煙ルームでご用意しております。

  Yes, we have prepared a non-smoking room for you.

• 了解しました。部屋は禁煙ですよね？

  Understood. The room is non-smoking, right?

• はい、お客様の部屋は禁煙です。何かご不明な点がございましたら、お知らせください。

  Yes, your room is non-smoking. If you have any questions, please let us know.