禁じる, 禁断

この漢字について

「禁」という漢字は、主に「禁止する」「禁止」という意味があります。これは「何かをしないようにする」ことを表します。動詞「禁じる」は「禁止する」という意味で、「禁煙」（きんえん）は「たばこを吸ってはいけない」ということです。もう一つの代表的な言葉は「禁止」（きんし）で、「行ってはいけないこと」という意味です。この漢字は法律や規則に関連してよく使われますので、注意が必要です。

構成要素

例文

• 禁酒の誓いを立てた。

  I made a vow to abstain from alcohol.

各言語の意味

English

prohibit, ban, forbid

Tiếng Việt

cấm, cấm đoán

日本語

禁じる, 禁断

한국어

금지하다, 막다

中文

禁止, 禁令

id

melarang, menyita

th

ห้าม, แบน

es

prohibir, vetar

fr

interdire, bannir

de

verbieten, verbannen

pt

proibir, banir

よく使う熟語

• 禁止きんしprohibition, ban
• 禁煙きんえんno smoking, smoking prohibition
• 禁じるきんじるto prohibit, to forbid

この漢字を使う単語