語彙
N1名詞

慎重

しんちょう

意味

  • 1.注意深い
  • 2.慎重
  • 3.賢明

各言語の意味

English
careful, cautious, prudent
Tiếng Việt
cẩn thận, thận trọng, khôn ngoan
日本語
注意深い, 慎重, 賢明
한국어
주의 깊은, 신중한, 신중
中文
小心, 谨慎, 审慎
Bahasa Indonesia
hati-hati, waspada, bijaksana
ภาษาไทย
ระมัดระวัง, รอบคอบ, รอบคอบ
Español
cuidadoso, cauteloso, prudente
Français
prudent, cautieux, prudent
Deutsch
vorsichtig, vorsichtig, umsichtig
Português
cuidadoso, cauteloso, prudente

使用漢字

例文

  • しかしながら、そこには人権問題も含まれており、慎重な検討が必要である。

    しかしながら、そこには人権問題も含まれており、慎重な検討が必要である。

  • 技術者は慎重に冶金を行う。

    技術者は慎重に冶金を行う。

  • 彼は慎重に手を使い、土を掘る。

    かれはしんちょうにてをつかい、つちをほる。

  • この作業には慎重さが求められる。

    この作業には慎重さが求められる。

  • 特に、水や燃料の資源管理に慎重さが求められます。

    特に、水や燃料の資源管理に慎重さが求められます。

  • 眉に唾をつけて慎重に歩む。

    まゆにつばをつけてしんちょうにあゆむ。

  • これについて慎重な対策を講じる必要性がある。

    これについて慎重な対策を講じる必要性がある。

  • 家具は持ち込むときに慎重に扱うことが求められる

    かぐはもちこむときにしんちょうにあつかうことがもとめられる。

  • そうですね。物件選びも慎重に行いましょう。

    That's right. Let's also be careful in choosing properties.

  • しかし、利益相反の問題も慎重に対処する必要があります。

    However, conflicts of interest must also be handled carefully.

関連語

文脈でこの単語を学ぶ

Kanji 360は読書を通じて語彙を教えます。音声、SRS復習、各単語を構成する漢字付き — iOS・Androidで無料。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。