侍講

各言語の意味

English

tutor to a daimyo, etc., tutor to the emperor or crown prince (Meiji period)

Tiếng Việt

gia sư cho một daimyo, v.v., gia sư cho hoàng đế hoặc hoàng thái tử (thời Minh Trị)

日本語

大名の家庭教師, 明治時代の天皇または皇太子の家庭教師

한국어

다이묘의 가정교사, 명치시대의 천황 또는 황태자의 가정교사

中文

武士的家庭教师，以及其他, 明治时代对天皇或皇太子的家教

Bahasa Indonesia

tutor daimyo, guru kaisar

ภาษาไทย

อาจารย์ของไดมิโอ, ครูของจักรพรรดิ

Español

tutor de un daimyo, tutor del emperador

Français

tuteur d'un daimyo, tuteur de l'empereur

Deutsch

Lehrer eines Daimyo, Tutor für den Kaiser

Português

tutor de um daimyo, tutor do imperador