語彙
N1五段動詞

伴う

ともなう

意味

  • 1.伴う
  • 2.共に行く
  • 3.伴う

各言語の意味

English
to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon
Tiếng Việt
đi cùng, song hành với, theo sau
日本語
伴う, 共に行く, 伴う
한국어
함께 하다, 동반하다, 결과로서 수반되다
中文
伴随, 携带, 伴生
Bahasa Indonesia
mengantar
ภาษาไทย
ไปพร้อมกับ
Español
acompañar
Français
accompagner
Deutsch
begleiten
Português
acompanhar

使用漢字

例文

  • 人生は時々苦痛を伴う。

    人生は時々苦痛を伴う。

  • SNSの利用には責任が伴うことを忘れてはいけません。

    We must not forget that using social media comes with responsibilities.

  • 自由意志は人間の選択を可能にし、責任を伴うものだと思います。

    I think free will enables human choice and comes with responsibility.

  • 責任を伴う選択は、時に重荷になることもありますね。

    Choices that come with responsibility can sometimes become burdensome.

関連語

文脈でこの単語を学ぶ

Kanji 360は読書を通じて語彙を教えます。音声、SRS復習、各単語を構成する漢字付き — iOS・Androidで無料。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。