取る, つかむ, 得る

この漢字について

「摂」という漢字は「取る」や「得る」という意味があります。主に動詞として使われることが多いですが、名詞の形でも見られます。代表的な言葉には「摂取（せっしゅ）」があり、これは「取り入れること」という意味です。また、「摂る（とる）」もよく使われ、食べ物や水分を取る時に使います。さらに「補摂（ほせつ）」は「サプリメント」のように、何かを補うことを表します。この漢字は、何かを手に入れる、または受け入れるイメージを持っています。特に健康に関する文脈でよく見かけます。

構成要素

例文

• 健康に気を摂るべきだ。

  You should pay attention to your health.

各言語の意味

English

to take, to seize, to obtain

Tiếng Việt

lấy, thâu tóm, đạt được

日本語

取る, つかむ, 得る

한국어

가져가다, 잡다, 얻다

中文

拿, 抓, 获得

id

mengambil, merebut, memperoleh

th

เอาไป, ยึด, ได้รับ

es

tomar, agarrar, obtener

fr

prendre, saisir, obtenir

de

nehmen, ergreifen, erhalten

pt

pegar, agarrar, obter

よく使う熟語

• 摂取せっしゅintake, absorption
• 摂るとるto take in, to consume
• 補摂ほせつsupplement

この漢字を使う単語