乙, 重複, 奇妙, ウィット

この漢字について

「乙」という漢字は「後のほう」や「おかしな」といった意味があります。主に名詞として使われますが、いくつかの代表的な熟語もあります。「早乙女（さおとめ）」は若い女性の稲作を指し、「甲乙（こうおつ）」は一番目と二番目の意味を持ちます。「乙子（おとご）」は末っ子を表します。この漢字は、他の漢字と組み合わせることで意味が広がります。例えば、「乙夜（いつや）」は夜の二つ目の時間帯を指します。

例文

• 乙な趣味を持つ。

  I have an unusual hobby.

各言語の意味

English

the latter, duplicate, strange, witty, fishhook radical (no. 5)

Tiếng Việt

sau cùng, trùng lặp, kỳ lạ, thú vị, căn bản 5

日本語

乙, 重複, 奇妙, ウィット, 釣り針の部首

한국어

을, 중복, 이상한, 재치 있는, 낚시바늘 부수

中文

乙, 重复, 奇怪, 机智, 鱼钩偏旁

id

yang terakhir

th

คนสุดท้าย

es

el último

fr

le dernier

de

der Letzte

pt

o último

よく使う熟語

• 早乙女さおとめyoung female rice planter, young girl
• 甲乙こうおつfirst and second, A and B, superiority and (or) inferiority
• 乙子おとごlast child
• 乙巡おつじゅんsecond-class cruiser
• 乙夜いつやsecond division of the night (approx. 9pm to 11pm)
• 乙姫おとひめyounger princess, Oto Hime, Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
• 乙種おつしゅB-grade, second-class
• 乙丑きのとうしWood Ox (2nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1925, 1985, 2045)