JLPT N212画 · 12画部首 穴頻度 #5999常用漢字
盗む, 内緒
音読み
- セツ
- エツ
訓読み
- ぬす.む
この漢字について
「窃」という漢字は、「盗む」や「ひそか」という意味があります。通常、名詞として使われることが多いですが、動詞「ぬすむ」もあります。代表的な熟語には、窃盗(せっとう、=盗み)や、窃気(せっき、=ひそかに行動すること)、窃笑(せっしょう、=小さく笑うこと)があります。また、「窃」という漢字は悪いことを表すことが多いので、使う時には注意が必要です。この漢字を使うときは、コンテキストを考えてください。
構成要素
例文
彼は窃盗の疑いをかけられた。
He was suspected of theft.
各言語の意味
- English
- steal, secret
- Tiếng Việt
- trộm, bí mật
- 日本語
- 盗む, 内緒
- 한국어
- 훔치다, 비밀
- 中文
- 偷窃, 秘密
- id
- mencuri, rahasia
- th
- ขโมย, ความลับ
- es
- robar, secreto
- fr
- voler, secret
- de
- stehlen, geheim
- pt
- roubar, segredo
よく使う熟語
- 窃盗theft
- 窃気stealthy behavior
- 窃笑sneering laughter
この漢字を使う単語
この漢字を本当に覚えたいですか?
辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。