邸宅, 館

この漢字について

「邸」という漢字は、主に「住む場所」や「大きな家」を意味します。この漢字は、名詞としてよく使われます。代表的な語には「官邸」（かんてい）があり、これは首相のような人の公式な住まいを指します。また、「公邸」（こうてい）も公式の住まいを意味します。「私邸」（してい）は、個人の住まいを示しています。「邸宅」（ていたく）は、特に大きな家を指します。この漢字を使う際注意したいのは、主に格式のある住居に関連する場合に使われることです。

例文

• 彼は大きな邸宅に住んでいる。

  He lives in a large mansion.

各言語の意味

English

residence, mansion

Tiếng Việt

nhà ở, biệt thự

日本語

邸宅, 館

한국어

저택, 예관

中文

住宅, 公馆

id

kediaman

th

ที่พัก

es

residencia

fr

résidence

de

Wohnsitz

pt

residência

よく使う熟語

• 官邸かんていofficial residence (e.g. of the prime minister)
• 公邸こうていofficial residence
• 私邸していprivate residence
• 邸宅ていたく(large) house, residence, mansion
• 御用邸ごようていimperial villa
• 豪邸ごうていmagnificent house, luxurious home, palatial residence
• 別邸べっていsecondary residence, vacation home, villa
• 邸内ていないgrounds, premises

この漢字を使う単語