JLPT N112画 · 12画部首手頻度 #1757常用漢字

手のひら, 支配, 管理, 行う

音読み

ショウ

訓読み

てのひら
たなごころ

覚え方

手（て）で持ち上げた大きな掌（しょう）が、すべてを支配し、決済を行う様子を思い浮かべてください。

この漢字について

「掌」という漢字は、手のひらや支配することを意味します。この漢字は、名詞や動詞として使われます。代表的な熟語には、車掌（しゃしょう：列車の運転を管理する人）、掌握（しょうあく：手に持ってつかむこと）、合掌（がっしょう：祈りのために手を合わせること）などがあります。この漢字は、手のひらの形を思い浮かべながら、様々な使い方を覚えましょう。

例文

彼の手のひらには柔らかな肌がある。
His palm has soft skin.

各言語の意味

English: palm of hand, rule, administer, conduct
Tiếng Việt: lòng bàn tay, quyền lực, quản lý, thực hiện
日本語: 手のひら, 支配, 管理, 行う
한국어: 손바닥, 지배, 관리, 행동
中文: 掌心, 统治, 管理, 进行
id: telapak tangan, mengatur, mengurus, menjalankan
th: ฝ่ามือ, บริหาร, ดำเนินการ
es: palma de la mano, gobernar, administrar, conducir
fr: paume de la main, règle, administrer, conduire
de: Handfläche, regieren, verwalten, leiten
pt: palma da mão, regra, administrar, conduzir

よく使う熟語

車掌しゃしょう(train) conductor
掌握しょうあくgrasping, seizing, holding
合掌がっしょうpressing one's hands together in prayer, triangular frame of a thatched roof, yours sincerely
掌中しょうちゅうin the hand, (something) easily manipulated
管掌かんしょうtaking charge, management
手掌しゅしょうpalm
掌紋しょうもんpalm print
掌理しょうりrule of law, administration of justice