没

この漢字について

漢字「没」は「drown」「sink」などの意味があります。動詞として使われることが多いですが、名詞でも使われます。代表的な熟語には、陥没（かんぼつ）、これは「土が落ちること」を意味します。また、戦没（せんぼつ）という言葉は「戦争で亡くなった」という意味です。さらに、沈没（ちんぼつ）は「船が水に沈むこと」を指します。最後に、日没（にちぼつ）は「太陽が沈むこと」、つまり「夕方」を表します。注意点として、この漢字は「見えなくなる」意味があり、実際の動作に関連することが多いです。

例文

• 古代の文化は歴史に没する。

  Ancient cultures fade into history.

各言語の意味

English

drown, sink, hide, fall into, disappear, die

Tiếng Việt

chìm

日本語

没

한국어

빠지다

中文

没

id

menenggelamkan, tenggelam

th

จมน้ำ, จม

es

ahogar, hundir

fr

noyer, couler

de

ertrinken, versinken

pt

afogar, afundar

よく使う熟語

• 陥没かんぼつcave-in, collapse, sinking
• 戦没せんぼつdeath in battle, killed in action
• 沈没ちんぼつsinking, foundering, going down
• 日没にちぼつsunset
• 没収ぼっしゅうseizure, confiscation, impounding
• 没頭ぼっとうimmersing oneself in, being absorbed in, devoting oneself to
• 没落ぼつらくruin, fall, collapse
• 没後ぼつごafter death, posthumously

この漢字を使う単語