辞典に戻る
JLPT N16画 · 6画部首 水頻度 #704常用漢字

川, 入江, 湾

音読み

  • コウ

訓読み

覚え方

水の流れが、岬から湾へと続く江の美しい景色を思い出させる。

この漢字について

「江」という漢字は、「 creek」「 inlet」「 bay」という意味があります。主に名詞として使われます。代表的な熟語には、江戸(えど)があります。これは東京の昔の名前で、江戸時代(えどじだい)という大切な歴史の時代も指します。また、江戸っ子(えどっこ)は東京に住んでいる人を意味します。この漢字は水に関する言葉に多いので、水や川と関連する場所を表す場合によく使われます。

例文

  • 江を渡る旅が始まる。

    The journey across the river begins.

各言語の意味

English
creek, inlet, bay
Tiếng Việt
suối, vịnh, đầm
日本語
川, 入江, 湾
한국어
개천, 내, 만
中文
江, 入湾, 海湾
id
sungai kecil
th
ลำธาร
es
arroyo
fr
ruisseau
de
Bach
pt
ribeira

よく使う熟語

  • 江戸えどEdo (shogunate capital; former name of Tokyo), Yedo
  • 堀江ほりえcanal
  • 江戸っ子えどっこ(true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native
  • 江戸前えどまえTokyo style
  • 江戸時代えどじだいEdo period (1603-1868)
  • 江上こうじょう(on the) bank of a large river
  • 長江ちょうこうYangtze River (China), Changjiang River
  • 江湖こうこthe public, the world, rivers and lakes

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。