捕虜

この漢字について

「虜」という漢字の主な意味は、捕らえられた人や、敵を指す言葉です。通常、名詞として使われます。代表的な熟語には「捕虜（ほりょ）」があり、これは戦争で捕まった人を意味します。「軍虜（ぐんりょ）」も同じく、軍隊の捕虜を示します。また、「俘虜（ふりょ）」は特に戦争に関する捕虜を指します。この漢字は、捕虜や奴隷として扱われる人々の状況を表しますので、適切な文脈で使うことが大切です。

例文

• 彼は恋の虜になった。

  He became a prisoner of love.

各言語の意味

English

captive, barbarian, low epithet for the enemy

Tiếng Việt

tù nhân

日本語

捕虜

한국어

포로

中文

俘虏

id

tawanan

th

เชลย

es

cautivo

fr

captif

de

Gefangener

pt

cativo

よく使う熟語

• 捕虜ほりょprisoner (of war), POW, captive
• 俘虜ふりょprisoner of war, captive
• 虜囚りょしゅうcaptive, prisoner (of war)
• 胡虜こりょnorthern barbarian tribes surrounding ancient China, foreigner, barbarian tribe
• 軍虜ぐんりょprisoner (of war)
• 被虜人ひりょにんslave
• 捕虜交換ほりょこうかんprisoner exchange
• 捕虜収容所ほりょしゅうようじょprisoner-of-war camp, POW camp

この漢字を使う単語