辞典に戻る
JLPT N29画 · 9画部首 水頻度 #1500常用漢字

泡, あわ

音読み

  • ボウ

訓読み

  • あわ

覚え方

波のように水の包みから生まれた泡が、ふわふわと空中に舞っている様子を想像してみてください。

この漢字について

「泡」という漢字は、主に「バブル」や「フォーム」を意味します。この漢字は名詞「泡」としてよく使われますが、動詞としての用法もあります。代表的な熟語には、「泡沫(うたかた)」は泡を意味し、「泡立てる(あわだてる)」は泡立てるという動作を表します。また、「泡盛(あわもり)」は沖縄の酒を指しています。使用上の注意として、この漢字は液体の中の泡に関連する場合が多いため、特に料理や飲み物に関する文脈でよく見られます。

構成要素

例文

  • 水面に泡が立っている。

    Bubbles are forming on the water's surface.

各言語の意味

English
bubble, foam
Tiếng Việt
bong bóng, bọt
日本語
泡, あわ
한국어
거품, 폼
中文
气泡, 泡沫
id
gelembung, busa
th
ฟอง, ฟองสบู่
es
burbuja, espuma
fr
bulle, mousse
de
Blase, Schaum
pt
bolha, espuma

よく使う熟語

  • 泡沫うたかたbubble, foam
  • 泡立てるあわだてるto whisk, to froth
  • 泡盛あわもりawamori (Okinawan sake)
  • 泡薬あわぐすりfoam medicine (syrup)

この漢字を使う単語

この漢字を本当に覚えたいですか?

辞典は一つの見方に過ぎません。Kanji 360アプリは、すべての文字に記憶術イメージ、音声読み、筆順アニメーション、物語の文脈、SRSスケジュールを添えています — iPhone、iPad、Android で無料で始められます。

読んで、覚えて、話す。

読む · 覚える · 話す。Kanji 360を無料でダウンロードして、最初のセッションでN5カタログをお試しください。