包む, 包み

この漢字について

「包」という漢字は、主に「包む」、「包帯」、「包装」などの言葉で使われます。基本的な意味は、何かを包んだり、まとめたりすることです。「包む」は動詞で、物を包む行為を指します。「包装」は名詞で、製品の包装のことを言います。「包帯」も名詞で、けがをしたときに使うものです。この漢字は、何かを保護するためによく使われます。特に食品や医療に関する言葉でよく見かける漢字です。

構成要素

例文

• サンドイッチを包んでください。

  Please wrap the sandwich.

各言語の意味

English

wrap, pack, bundle

Tiếng Việt

gói, bao, bọc

日本語

包む, 包み

한국어

포장하다, 싸다, 묶다

中文

包裹, 打包, 捆绑

id

membungkus, mengemas, mengikat

th

ห่อ, บรรจุ, มัด

es

envolver, empaquetar, atacar

fr

envelopper, emballer, lier

de

einwickeln, verpacken, bündeln

pt

embrulhar, empacotar, amarrar

よく使う熟語

• 包装ほうそうpackaging
• 包帯ほうたいbandage
• 包むつつむto wrap, to pack
• 包むくるむto wrap up, to cover

この漢字を使う単語