調査

Arti dalam berbagai bahasa

English

investigation, survey

Tiếng Việt

điều tra, khảo sát

日本語

調査

한국어

조사

中文

调查

Bahasa Indonesia

penyelidikan

ภาษาไทย

การสอบสวน

Español

investigación

Français

enquête

Deutsch

Untersuchung

Português

investigação

Kalimat contoh

• 専門家はこの問題を調査する必要があると言った。

  Para ahli menyatakan bahwa perlu untuk menyelidiki masalah ini.

• 職員が劣化の原因を調査した。

  Staf menyelidiki penyebab penurunan.

• 警察は迅速に調査を開始した。

  Polisi segera memulai penyelidikan.

• 多くの研究者が畝の調査に参加した。

  Banyak peneliti berpartisipasi dalam survei pundukan.

• 昔の文書を調査中に、旧跡が見つかった

  Dokumen tua ditemukan selama penyelidikan.

• 調査の結果、人々の生活は複雑なネットワークに絡まっている。

  Hasil penyelidikan menunjukkan bahwa kehidupan orang-orang terjerat dalam jaringan yang rumit.

• 最新の医療技術で心拍数や脳波が調査できる

  Dengan teknologi medis terbaru, detak jantung dan gelombang otak dapat diperiksa.

• 国民の声を反映するためには、定期的な意見調査が必要です。

  Survei opini reguler diperlukan untuk mencerminkan suara rakyat.

• 意見調査は有効ですが、結果の解釈には注意が必要です。

  Survei opini efektif, tetapi kehati-hatian diperlukan dalam menafsirkan hasilnya.