注目

Arti dalam berbagai bahasa

English

attention, notice

Tiếng Việt

chú ý, chú trọng

日本語

注目

한국어

주의, 알림

中文

注意, 通知

Bahasa Indonesia

perhatian, pemberitahuan

ภาษาไทย

ความสนใจ, การสังเกต

Español

atención, notificación

Français

attention, avis

Deutsch

Aufmerksamkeit, Beachtung

Português

atenção, notificação

Kalimat contoh

• 今後の観光政策が注目されるべきです。

  Kebijakan pariwisata ke depan harus menjadi perhatian.

• この決定は多くの投資家から注目されています。

  Keputusan ini sedang diperhatikan oleh banyak investor.

• これからも注目されるでしょう。

  Diperkirakan akan mendapatkan banyak perhatian mulai sekarang.

• 日本が今後どのように進むか、私たちが注目するべきです。

  Kita harus memperhatikan bagaimana Jepang akan maju ke depan.

• 特に製造業において需要が増加していることが注目されています。

  Terutama, permintaan di sektor manufaktur meningkat, menarik perhatian.

• 日本の英語教育改革は近年多くの注目を集めている。

  Reformasi pendidikan bahasa Inggris di Jepang mendapatkan banyak perhatian dalam beberapa tahun terakhir.

• 日本の家計貯蓄率は国際的に注目されている

  Tingkat tabungan rumah tangga Jepang diakui secara internasional.

• 京都大学の研究室から生まれた革新技術を基に、東京に拠点を置くディープテックスタートアップが注目を集めている。

  Sebuah startup deeptech yang berbasis di Tokyo, berasal dari teknologi inovatif lab Universitas Kyoto, mulai menarik perhatian.

• そうですね。太陽光や風力発電が注目されています

  Betul. Tenaga surya dan angin semakin mendapat perhatian.

• AIの教育への応用も注目されていますね。

  Penerapan AI dalam pendidikan juga mendapat perhatian.