dunia, batasan, wilayah

Tentang kanji ini

Kanji 「界」 secara utama berarti "dunia," "batas," atau "realm." Ini umum digunakan dalam bentuk kata benda, tanpa bacaan bahasa Jepang asli. Komponennya yang sering digunakan adalah 「世界」 (せかい), yang berarti "dunia," yang mungkin Anda gunakan saat berbicara tentang budaya atau perspektif global. Komponen berguna lainnya adalah 「境界」 (きょうかい), yang berarti "batas," yang sering merujuk pada batas geografis atau metaforis. Selain itu, 「領域」 (りょういき) diterjemahkan sebagai "wilayah," yang berfokus pada area pengaruh atau kendali. Tips yang berguna adalah untuk diingat bahwa 「界」 sering kali berkaitan dengan ruang atau konsep yang terdefinisi, mencerminkan berbagai aspek keberadaan, baik fisik, sosial, atau filosofis.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 世界が広いです。

  Dunia ini besar.

Arti dalam berbagai bahasa

English

world, boundary, realm

Tiếng Việt

thế giới, biên giới, cảnh giới

日本語

世界, 境界, 領域

한국어

세계, 경계, 영역

中文

世界, 边界, 领域

id

dunia, batasan, wilayah

th

โลก, เขตแดน, อาณาจักร

es

mundo, límite, reino

fr

monde, limite, royaume

de

Welt, Grenze, Reich

pt

mundo, fronteira, reino

Kata majemuk umum

• 世界せかいworld
• 境界きょうかいboundary, border
• 領域りょういきterritory, area

Kata yang menggunakan kanji ini