kemenangan, menang
On'yomi (音読み)
- ショウ
- セイ
Kun'yomi (訓読み)
- か.つ
- か.ち
- まさ.る
Tentang kanji ini
Kanji 勝 (shou, katsu) terutama berarti "kemenangan" atau "menang." Ini umumnya digunakan sebagai kata kerja dan kata benda. Misalnya, dalam komposisi 勝負 (shoubu), ini merujuk pada "pertandingan" atau kontes, sementara 勝ち (kachi) berarti "kemenangan" dan 勝つ (katsu) berarti "menang." Istilah terkait lainnya adalah 勝る (masaru), yang berarti "unggul." Saat menggunakan 勝, sering kali terkait dengan situasi kompetitif, seperti olahraga atau permainan, menyoroti konsep mengalahkan lawan. Catatan cepat: meskipun biasanya tentang menang, 勝 juga dapat menyiratkan tata superioritas dalam berbagai konteks.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
試合に勝った！
Kami memenangkan pertandingan!
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- victory, win, prevail
- Tiếng Việt
- chiến thắng, thắng lợi
- 日本語
- 勝利, 勝ち
- 한국어
- 승리, 이기다
- 中文
- 胜利, 赢得
- id
- kemenangan, menang
- th
- ชัยชนะ, ชนะ
- es
- victoria, ganar
- fr
- victoire, gagner
- de
- Sieg, Gewinn
- pt
- vitória, ganhar
Kata majemuk umum
- 勝負しょうぶmatch, contest
- 勝ちかちvictory, win
- 勝るまさるto excel, to surpass
- 勝つかつto win, to gain victory
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.