Kembali ke kamus
JLPT N44画 · 4 goresanradikal 田kelas 1frekuensi #632

kota

On'yomi (音読み)

  • チョウ
  • リョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • まち

Mnemonic

Bayangkan seorang petani di田 (ladang padi yang matang) mengawasi町 (kota) sibuknya, di mana tetangga mengobrol dan anak-anak bermain di antara ladang.

Tentang kanji ini

Kanji 町, yang diucapkan "まち" (machi) dalam bahasa Jepang, berarti terutama "kota" atau "blok." Biasanya digunakan sebagai kata benda. Misalnya, 町長 (ちょうちょう, chōchō) berarti "walikota," 町並み (まちなみ, machinami) merujuk pada "pemandangan kota," yang menunjukkan gaya bangunan di sebuah kota, dan 町名 (ちょうめい, chōmei) berarti "nama kota," yang digunakan untuk mengidentifikasi daerah yang berbeda. Kanji ini serbaguna dan sering ditemukan dalam frasa yang berkaitan dengan komunitas dan lingkungan perkotaan. Perhatikan bahwa meskipun 町 umumnya mengacu pada area yang lebih kecil dari kota, itu masih dapat menunjukkan tempat yang signifikan dalam konteks perkotaan yang lebih besar.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 町を散歩しました。

    Saya berjalan-jalan di kota.

Arti dalam berbagai bahasa

English
town, block
Tiếng Việt
thị trấn, phố, khu phố
日本語
町, 街, 区
한국어
도시
中文
城市
id
kota
th
เมือง
es
ciudad
fr
ville
de
Stadt
pt
cidade

Kata majemuk umum

  • 町長ちょうちょうtown mayor
  • 町並みまちなみtownscape, street scene
  • 町名ちょうめいtown name
  • 商店街しょうてんがいshopping street

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.