gudang, tempat penyimpanan, perlindungan

Tentang kanji ini

Kanji 「庫」 memiliki arti utama gudang atau ruang penyimpanan dan sering kali merujuk pada tempat-tempat di mana barang-barang disimpan dengan aman. Ini umumnya digunakan sebagai kata benda. Komposit umum termasuk 倉庫 (そうこ), yang berarti gudang dan digunakan untuk fasilitas penyimpanan besar, serta 保管庫 (ほかんこ), yang berarti ruang penyimpanan, sering untuk barang pribadi atau lebih kecil. Komposit lain yang menarik adalah 礼儀作法 (れいぎさほう), yang berarti etiket, tetapi juga berisi kanji ini dalam konteks yang berbeda. Penting untuk dicatat bahwa meskipun 「庫」 menyiratkan perlindungan atau penyimpanan, ini biasanya tidak merujuk pada ruang tinggal seperti rumah.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 物置庫にしまった。

  Saya memasukkannya ke dalam gudang penyimpanan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

storehouse, warehouse, shelter

Tiếng Việt

kho, tủ, hầm

日本語

倉庫, 貯蔵, 隠れ家

한국어

저장소, 창고, 피난처

中文

仓库, 贮藏, 避难所

id

gudang, tempat penyimpanan, perlindungan

th

คลังสินค้า, โกดัง, ที่พัก

es

almacén, bodega, refugio

fr

entrepôt, dépôt, abri

de

Lagerhaus, Vorratslager, Unterkunft

pt

armazém, depósito, abrigo

Kata majemuk umum

• 倉庫そうこwarehouse, storehouse
• 保管庫ほかんこstorage room
• 礼儀作法れいぎさほうetiquette, manners

Kata yang menggunakan kanji ini