rahasia, tersembunyi
On'yomi (音読み)
- ヒ
- ヒン
Kun'yomi (訓読み)
- ひ．める
- ひ．み
- かく．す
- かく．れる
Tentang kanji ini
Kanji 秘, dibaca "hi" dalam on'yomi dan "himitsu" dalam kun'yomi, berarti "rahasia" atau "tersembunyi." Ini biasanya digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Contohnya, 秘密 (himitsu) berarti "rahasia," seperti informasi yang tidak dimaksudkan untuk diungkapkan. Komposisi umum lainnya adalah 秘書 (hisho), yang berarti "sekretaris," seseorang yang mengelola informasi rahasia. Selain itu, 秘技 (higi) merujuk pada "teknik rahasia" yang mungkin unik untuk keterampilan atau disiplin tertentu. Catatan penggunaan cepat: meskipun 秘 dapat menyiratkan sesuatu yang pribadi atau rahasia, itu sering menyampaikan rasa pengetahuan khusus yang tidak dimiliki oleh semua orang.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
彼女は秘密を守るのが上手だ。
Dia pandai menjaga rahasia.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- secret, hidden
- Tiếng Việt
- bí mật, ẩn giấu
- 日本語
- 秘, 秘密, 隠す
- 한국어
- 비밀, 숨겨진
- 中文
- 秘密, 隐藏
- id
- rahasia, tersembunyi
- th
- ความลับ, ซ่อนเร้น
- es
- secreto, oculto
- fr
- secret, caché
- de
- Geheimnis, verborgen
- pt
- segredo, oculto
Kata majemuk umum
- 秘密secret
- 秘書secretary
- 秘技secret technique
- 秘訣secret method, key to success
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.