Kembali ke kamus
JLPT N16画 · 6 goresanradikal 衣kelas 4frekuensi #1214

pakaian

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • ころも
  • きぬ
  • -ぎ

Mnemonic

Bayangkan sebuah gaun raksasa (衣) yang tergantung di langit, mengingatkan Anda bahwa sudah saatnya untuk berpakaian untuk hari itu.

Tentang kanji ini

Kanji 衣 (i atau e) pada dasarnya berarti "pakaian". Ini sebagian besar digunakan sebagai kata benda yang berhubungan dengan berbagai jenis pakaian. Beberapa komposisi umum termasuk 衣装 (いしょう, ishō), yang berarti "kostum" atau "pakaian"; 衣服 (いふく, ifuku), yang diterjemahkan sebagai "pakaian"; dan 着衣 (ちゃくい, chakui), yang berarti "pakaian yang dikenakan". Catatan berguna adalah bahwa kanji ini sering muncul dalam konteks yang terkait dengan mode atau berpakaian, menyoroti pentingnya dalam kehidupan sehari-hari, terutama dalam ekspresi budaya dan upacara.

Contoh kalimat

  • 衣服は文化を反映する。

    Pakaian mencerminkan budaya.

Arti dalam berbagai bahasa

English
garment, clothes, dressing
Tiếng Việt
áo quần
日本語
衣服
한국어
中文
衣服
id
pakaian
th
เสื้อผ้า
es
ropa
fr
vêtement
de
Kleidung
pt
roupa

Kata majemuk umum

  • 衣装いしょうclothing, costume, outfit
  • 衣料いりょうclothing
  • 衣服いふくclothes
  • 着衣ちゃくいclothes (that one is wearing), wearing clothes
  • 白衣はくいwhite clothes, white robe, white gown (worn by doctors, chemists, etc.)
  • 黒衣こくいblack clothes
  • 浴衣ゆかたyukata, light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
  • 脱衣だついundressing, taking off one's clothes, stripping

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.