asal

Tentang kanji ini

Kanji 元 terutama berarti "asal" atau "sumber." Ini sering digunakan sebagai kata benda tetapi juga dapat ditemukan dalam berbagai kata majemuk. Misalnya, 元気 (げんき) berarti "kesehatan" atau "vitalitas," yang sering digunakan untuk menanyakan bagaimana perasaan seseorang. 元日 (がんじつ) mengacu pada "Hari Tahun Baru," hari libur penting di Jepang. Istilah menarik lainnya adalah 元々 (もともと), yang berarti "pada awalnya," yang digunakan saat membahas keadaan awal sesuatu. Catatan berguna adalah bahwa 元 juga dapat mengekspresikan ide sesuatu sebagai yang pertama atau sebelumnya, memberikan kedalaman pada maknanya dalam percakapan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 彼は元気ですか？

  Apakah dia baik-baik saja?

Arti dalam berbagai bahasa

English

origin, source, fund, first, former

Tiếng Việt

nguồn gốc, căn nguyên, cựu, nguyên, đầu tiên

日本語

元, 起源, 以前

한국어

원천

中文

源

id

asal

th

ต้นกำเนิด

es

origen

fr

origine

de

Ursprung

pt

origem

Kata majemuk umum

• 元気げんきhealth, vigor, energy
• 元日がんじつNew Year's Day
• 冬元とうげんwinter origin, beginning of winter
• 元々もともとoriginally, by nature

Kata yang menggunakan kanji ini