busur

Tentang kanji ini

Kanji 弓, diucapkan "ゆみ" dalam kun'yomi dan "キュウ" dalam on'yomi, terutama berarti "busur," merujuk pada senjata yang digunakan dalam panahan atau sebagai alat musik seperti busur biola. Ini biasanya digunakan sebagai kata benda. Beberapa senyawa penting termasuk 弓道 (きゅうどう), yang berarti "kyūdō" atau jalan busur (panahan Jepang); 弓矢 (ゆみや), yang berarti "busur dan anak panah"; dan 弓具 (きゅうぐ), yang merujuk pada "peralatan panahan." Fitur penting dari kanji ini adalah gambaran bentuk melengkung dari busur, mencerminkan perannya dalam berburu dan musik.

Contoh kalimat

• 彼は弓を引いて的を狙った。

  Ia menarik busur dan mengarah ke sasaran.

Arti dalam berbagai bahasa

English

bow, bow (archery, violin)

Tiếng Việt

cung

日本語

弓

한국어

활

中文

弓

id

busur

th

ธนู

es

arco

fr

arc

de

Bogen

pt

arco

Kata majemuk umum

• 弓道きゅうどうkyūdō, kyudo, Japanese archery
• 洋弓ようきゅう(Western) archery, Western-style bow
• 弓矢ゆみやbow and arrow, weapon, arms
• 梓弓あずさゆみcatalpa bow, spirit bow, bow used to summon spirits, made of Japanese cherry birch, catalpa, or other wood
• 弓具きゅうぐthings used in archery
• 弓弦ゆみづるbowstring
• 弓術きゅうじゅつ(Japanese) archery
• 胡弓こきゅうkokyū, 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument, any Asian string instrument played with a bow