lebih, lagi

Tentang kanji ini

Kanji 更, yang berarti "lebih," "lagi," atau "lebih lanjut." Ini digunakan secara umum dalam bentuk kata benda dan kata kerja. Dalam bentuk kata bendanya, Anda mungkin akan melihatnya dalam komposit seperti 更新 (こうしん), yang berarti "pemutakhiran," yang menunjukkan versi baru atau yang telah direvisi dari sesuatu. Dalam bentuk kata kerjanya, 更ける (ふける) berarti "menjadi larut," sering kali merujuk pada waktu dalam sehari. Penggunaan umum lainnya adalah 更に (さらに), yang berarti "lebih" atau "lebih jauh," yang dapat menambah penekanan atau menyarankan informasi tambahan. Catatan penggunaan adalah bahwa Anda sering menemukan kanji ini dalam konteks di mana sesuatu diulang atau diperkuat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 夜更かしは健康に良くない。

  Begadang tidak baik untuk kesehatan.

Arti dalam berbagai bahasa

English

more, again, further

Tiếng Việt

hơn, lần nữa, tiếp tục

日本語

さらに, もう一度, もっと

한국어

더 많이, 또한

中文

更多, 再次

id

lebih, lagi

th

มากขึ้น, อีกครั้ง

es

más, otra vez

fr

plus, encore

de

mehr, weiter

pt

mais, novamente

Kata majemuk umum

• 更新こうしんupdate, renewal
• 更にさらにmore, further
• 更けるふけるto get late, to advance (time)

Kata yang menggunakan kanji ini