Kembali ke kamus
JLPT N36画 · 6 goresanradikal 心kelas 6frekuensi #1500Tingkat Kanken 5Kanji Jōyō

loyalitas, kesetiaan

On'yomi (音読み)

  • チュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • まごころ

Mnemonic

Hati (心) yang berkomitmen pada kesetiaan berdetak kencang, karena setia mendukung orang-orang terkasih dalam suka dan duka.

Tentang kanji ini

Kanji 忠, diucapkan sebagai チュウ dalam on'yomi dan まごころ dalam kun'yomi, terutama berarti kesetiaan atau kesetiaan. Itu sering digunakan dalam bentuk kata benda tetapi dapat juga menjadi bagian dari kata kerja dalam konteks tertentu. Komposisi umum termasuk 忠告 (ちゅうこく), yang berarti "nasihat", 忠実 (ちゅうじつ), yang berarti "setia", dan 忠義 (ちゅうぎ), yang mengacu pada "kesetiaan" atau komitmen yang tak tergoyahkan terhadap tugas seseorang. Poin penting mengenai 忠 adalah makna budaya yang mendalam, terutama di Jepang, di mana kesetiaan sangat dihargai dalam hubungan, baik dalam keluarga, persahabatan, atau bahkan dalam konteks bisnis.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 忠犬ハチ公の物語。

    Kisah Hachiko, anjing yang setia.

Arti dalam berbagai bahasa

English
loyalty, faithfulness
Tiếng Việt
sự trung thành, lòng trung thành
日本語
忠誠, 忠実
한국어
충성, 신의
中文
忠诚, 信任
id
loyalitas, kesetiaan
th
ความซื่อสัตย์, ความภักดี
es
lealtad, fidelidad
fr
loyauté, fidélité
de
Loyalität, Treue
pt
lealdade, fidelidade

Kata majemuk umum

  • 忠告ちゅうこくadvice, warning
  • 忠実ちゅうじつfaithful, loyal
  • 忠義ちゅうぎloyalty, faithfulness

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.